Lieber Besucher, gefällt Ihnen unsere Homepage? Wenn ja, und wenn Sie uns zu den “50 Besten” zählen möchten, dann klicken Sie doch bitte auf das entsprechende Logo ganz vorn auf der Startseite  “Home”. Dann öffnet sich eine Tabelle und Sie sehen, wie wir - dank Ihnen - stehen. Tausend Dank dafür!!! Und einen schönen Tag wünschen wir Ihnen.

Dear visitor, did you enjoy visiting our homesite? If so, and if you think
 you would like to vote for us, then please do so by clicking onto
 the “50 Best” logo on our first “home” page. By doing this you open up
 a chart telling you our rating, and thanks to you we’re doing pretty good.
 Thank you so much. Take care and have a really nice day today.