Bei einer Temperatur von -13 Grad war ein richtiges Training heute nicht möglich, zumal wir die zwei ältesten der drei Welpen dabei hatten. Somit war heute erstmal nur Kennenlernen angesagt, dann Spielen und Toben - und Warmhalten... ;-)
Temperatures of -13 degrees celsius made it difficult for training, especially because we had taken the two oldest of our three remaining pups with us. We decided to just let the dogs get to know each other by running around and playing - and staying warm... ;-)
Die freundliche, friedliche und absolut arglose Roya war für die Kleinen ein gutes Beispiel, denn sie konnte ihnen beweisen, dass die großen, dunklen Hunde gar nicht gefährlich, sondern im Gegenteil, richtige gute Spielgefährten sind.
Friendly, innocent and ingenuous Roya, never suspecting anything evil, was just perfect for the pups today, demonstrating how to deal with new aquaintances and proving to them that you can even have lots of fun playing with a big black dog.